'10/7/8 ～ 7/16 Louis Fleischauer ＆ Karen Hsiao展
「Keys of Transformation / PLATES」

ルイス・フライシャー/プロフィール
東ドイツ生まれ。自己表現の形にを取り締まる当局に対処しなければならなかったが、ベルリンの壁崩壊後、ベルリンに移り、革工房でボディーアートと音楽による実験的な表現を行い始める。1993年にアメリカへ移り住む。プロジェクトAMFを1996年にスタートし、様々なギャラリーや芸術祭、クラブなどでパフォーマンスを行う。その中で1998年にフックを使用したパフォーマンスを行うようになる。2007年、ヴァニラ画廊にて日本初個展。現在はベルリン在住。

マスメディアによる人工的な現実感の中で平均化された「文明的」な消費者として教育された事によって、本質から外れるようになった人間の本来の自然の姿を有機材料（皮、骨、花、血と自身の皮膚）を使用して着用できるコルセットやマスク作品として制作。
自身の作成したマスクや拘束具を駆使し人体を拘束、自身にサスペンションを施し、苦痛と陶酔感を混合したパフォーマンスを行う。そのパフォーマンスの経験を反映し、また作品を制作するというスタイル。その作品はMarquis Magazine・Marquis Style・Dark Spyなどのフェティッシュ・ビザール雑誌では作品を度々掲載されている。

カレン・サイア/プロフィール
アメリカ・ロサンゼルス生まれ。
パサデナのArt Center college of Designsを卒業後、フォトグラファーとなる。
カリフォルニア在住。フェティッシュ/呪術的ともいえる素材を用いた写真にアンティークな要素を吹き込んだ作風が持ち味の現代写真アーティスト。

Louis Fleischauerの作品とのコラボレーション写真作品"Bloodletting"と"Invocation of Desires"シリーズがある。2010年7月には最初の写真集「Rubber Duck」を発売予定。展覧会時にはヴァニラ画廊にて「Rubber Duck」のスペシャルボックス及び通常版を限定販売します。